Innovación diseñada
La mejor tecnología es la que se diseña pensando en cada persona. Por eso, los productos y servicios de Apple tienen funcionalidades integradas que te ayudan a crear, conectarte y lucirte en lo que haces, a tu manera. El compromiso de Apple con la accesibilidad es parte fundamental de todo lo que hace.
Funcionalidades de visión, audición, voz, motricidad y cognición que tienes que conocer.
Explorar todas las funcionalidades
-
VoiceOver
Escucha descripciones detalladas de lo que está frente a ti, sólo tienes que pedirlo.
Impulsado por Apple Intelligence
VoiceOver
VoiceOver es un lector de pantalla que ayuda a las personas ciegas o con baja visión describiéndoles todo lo que aparece en pantalla mediante audio, braille o ambos. Desplázate con facilidad por el dispositivo haciendo gestos simples en una pantalla táctil o un trackpad o con la ayuda de un teclado Bluetooth®. VoiceOver viene con muchas opciones de personalización que te permiten, por ejemplo, modificar la voz y ajustar la verbosidad, la velocidad y las respuestas sonoras y hápticas.
Con VoiceOver también tendrás una panorámica de tu entorno con lujo de detalle. Reconocimiento de VoiceOver ofrece descripciones de imágenes y elementos de la pantalla en páginas web y apps, incluso si no incluyen información de accesibilidad.
Con Apple Intelligence, estas herramientas esenciales son aún más poderosas. Explorador de Imagen usa Apple Intelligence para dar descripciones más detalladas de lo que aparece en tu pantalla, como lo que sale en fotografías, facturas escaneadas, registros personales y otros contenidos visuales. Usa el Botón de Acción del iPhone para preguntar sobre lo que hay en el visor de cámara y obtener una respuesta detallada. Incluso puedes hacer preguntas adicionales con tus propias palabras para obtener más información visual.
Las funcionalidades están sujetas a cambios. Algunas funcionalidades, aplicaciones y servicios podrían no estar disponibles en todas las regiones o idiomas. Consulta la disponibilidad de las funcionalidades en iOS y iPadOS o macOS. Consulta la disponibilidad del Explorador de Imagen en iOS y iPadOS.
Configura VoiceOver en:
-
Subtítulos Generados
Obtén subtítulos en tiempo real para videos personales o compartidos.
Subtítulos Generados
Es común que las películas, series y podcasts muestren subtítulos o transcripciones. En cambio, estas opciones casi nunca están disponibles para videos personales, grabaciones compartidas por familiares y amistades, y otros contenidos multimedia. La nueva funcionalidad de Subtítulos Generados puede mostrar transcripciones automáticas de lo que se está diciendo en un video cuando no haya subtítulos disponibles. Pueden ser videos que hayas grabado con el iPhone, que te hayan mandado tus amigos o familia, o que veas en streaming. Con el reconocimiento de voz en el dispositivo, los subtítulos se generan de forma privada. Además, puedes personalizar el aspecto de los subtítulos desde el menú de reproducción de video o en Configuración.Configura Subtítulos en:
-
AirPods Pro 3 + Salud Auditiva
Una innovadora experiencia de salud auditiva para los AirPods Pro 3.
AirPods Pro 3 + Salud Auditiva
Los AirPods Pro 2 y AirPods Pro 3 ofrecen una experiencia auditiva innovadora, con acceso a la funcionalidad Reducción de Ruidos Altos en todos los modos de audio para ayudar a reducir la exposición a niveles altos de ruido ambiental.
Configura Salud Auditiva en:
-
Voz Personal
Crea una voz que suene como la tuya.
Voz Personal
Si corres el riesgo de perder la voz o tienes algún trastorno que pueda afectarla progresivamente, Voz Personal puede ayudarte. Es una forma simple y segura de crear una voz que suene como la tuya. Lee una serie de 10 frases aleatorias para obtener una grabación de audio que se usará para generar una voz similar a la tuya en menos de un minuto. Si tienes dificultades para pronunciar o leer oraciones completas, puedes crear tu Voz Personal con frases cortas de tres palabras.
Voz Personal se crea en el dispositivo para mantener la privacidad y la seguridad de tu información. También puedes guardar una versión encriptada de tu voz en iCloud para luego usarla en otros dispositivos. Voz Personal también funciona con las apps de terceros que autorices, como apps de comunicación aumentativa y alternativa (CAA).
Las funcionalidades están sujetas a cambios. Algunas funcionalidades, aplicaciones y servicios podrían no estar disponibles en todas las regiones o idiomas. Consulta la disponibilidad de las funcionalidades en iOS y iPadOS o macOS.
Ver los videos de Soporte de Apple en YouTube:
-
Control por Voz
Navega por tu dispositivo usando la voz.
Impulsado por Apple Intelligence
Control por Voz
Controla tu dispositivo usando sólo tu voz. Los comandos como hacer clic, tocar y deslizar te ayudan a interactuar fácilmente con tus apps favoritas. Puedes seleccionar, hacer zoom y arrastrar con precisión con la ayuda de etiquetas numeradas junto a los elementos donde se puede hacer clic, o bien usando una cuadrícula superpuesta a la pantalla. Control por Voz también te permite escribir y editar de forma más eficiente. Usa el Modo de Deletreo de Control por Voz para dictar nombres, direcciones o palabras letra por letra. Además, puedes hacer correcciones y cambios de formato y alternar entre el dictado de texto y los comandos de manera fluida.
Gracias a Apple Intelligence, Control por Voz puede usar tus descripciones en lenguaje natural para realizar acciones en la pantalla en lugar de memorizar etiquetas o números exactos. Esta opción para “navegar con tu voz” usando un lenguaje intuitivo, como “toca la guía de los mejores restaurantes” o “toca la carpeta morada”, es ideal para explorar apps con disposiciones visuales como Mapas de Apple o Archivos.
Y si es tu primera vez usando Control por Voz en el iPhone, el iPad o la Mac, esta funcionalidad incluye guías para aprender a usarla de forma rápida y sencilla. Como Control por Voz es compatible con CarPlay, también puedes usar comandos de voz para controlar la pantalla de tu carro. Y si eres desarrollador de software con motricidad reducida, puedes usar el modo Swift para dictar código en Xcode.
Las funcionalidades están sujetas a cambios. Algunas funcionalidades, aplicaciones y servicios podrían no estar disponibles en todas las regiones o idiomas. Consulta la disponibilidad de las funcionalidades en iOS y iPadOS o macOS. CarPlay está disponible sólo en países y regiones donde hay compatibilidad.
-
Lector de Accesibilidad
Resume artículos complejos y comprende mejor lo que estás leyendo.
Impulsado por Apple Intelligence
Lector de Accesibilidad
Lector de Accesibilidad es una experiencia de lectura en todo el sistema, diseñada para facilitar la lectura de texto a personas en un amplio rango de discapacidades, como dislexia o baja visión. Personaliza textos largos y concéntrate en el contenido que quieres leer, con numerosas opciones de fuente, color y espaciado, así como controles de audio integrados para escuchar el texto en voz alta mientras avanzas en la lectura. Lector de Accesibilidad se puede iniciar desde cualquier app y está integrado en la app Lupa en iOS, iPadOS y macOS. Te ayuda a crear una experiencia de lectura unificada que se adapta a ti, ya sea para textos digitales o físicos.
El Lector de Accesibilidad usa Apple Intelligence para simplificar y cambiar el formato de materiales complejos que muestran varias columnas, imágenes o tablas, como los artículos científicos. También puedes pedirle un resumen para darte una idea general sobre un artículo antes de leerlo con atención. Y con la traducción integrada, puedes leer texto en tu lengua materna manteniendo el formato, la fuente y los colores personalizados.
Las funcionalidades están sujetas a cambios. Algunas funcionalidades, aplicaciones y servicios podrían no estar disponibles en todas las regiones o idiomas. Consulta la disponibilidad de las funcionalidades en iOS y iPadOS o macOS.
Conoce los recursos de Apple para la accesibilidad.
-
Más información sobre esta sección
Soporte de Accesibilidad
Recibe ayuda con las funcionalidades que usas o escríbenos y te orientamos.
-
Más información sobre accesibilidad para adultos mayores
Accesibilidad para adultos mayores
Encuentra recursos que favorecen la independencia y el bienestar.
-
Más información sobre esta sección
Guías para desarrolladores
Explora recursos para desarrollar apps accesibles.
-
Más información sobre esta sección
Accesibilidad en el lugar de trabajo en Apple
Descubre el enfoque de Apple hacia la accesibilidad en el lugar de trabajo.
-
Más información sobre esta sección
Accesibilidad en la educación
Encuentra funcionalidades de accesibilidad para el aprendizaje.
Descubre cómo un diseño accesible marca una enorme diferencia.
-
-
Ver ahora
-
-
-
Más información sobre el programa
-
Jordyn Zimmerman, Apple Distinguished Educator
Más información sobre la historia de Jordyn
Más información sobre Apple y la accesibilidad.
Los valores de Apple reflejan su compromiso.
-
Educación
Más información
-
Medio ambiente
Como meta para 2030, Apple se comprometió a reducir a cero las emisiones netas en toda su huella de carbono.
-
Privacidad
Todos los productos y servicios de Apple están diseñados para proteger tu información.
-
Igualdad y Justicia Racial
Apple enfrenta el racismo sistémico ampliando las oportunidades para las comunidades de color en todo el mundo.
Más información